スポンサーサイト

  • 2016.08.06 Saturday

一定期間更新がないため広告を表示しています

  • 0
    • -
    • -
    • -

    韓国語の電子辞書

    • 2006.03.25 Saturday
    • 15:49
    韓国語を勉強し始めて約1年。
    やっと辞書を買いました。ラッキー

    CASIO 電子辞書 Ex-word XD-ST7600 (25コンテンツ, 英語/音声韓国語系, 6ヶ国語音声読み上げ機能&韓国語ネイティブ音声機能, バックライトつきスーパー高精細液晶, トリプル追加機能搭載)
    CASIO 電子辞書 Ex-word XD-ST7600 (25コンテンツ, 英語/音声韓国語系, 6ヶ国語音声読み上げ機能&韓国語ネイティブ音声機能, バックライトつきスーパー高精細液晶, トリプル追加機能搭載)

    周りの方からは再三「早く買え」と言われておりましたが、なかなか購入できなかったのには訳がありました。
    下記の2点のどちらにするか迷っていたのです。
    (A)小学館の朝鮮語辞典
    (B)カシオの電子辞書
    (A)の良い点は皆がスゝメる、付録(文法表他)が魅力悪い点は重くて携帯に不便、です。
    (B)の良い点は軽くて携帯に便利、韓国語会話や広辞苑も併載悪い点は内蔵辞書が不満、です。
    そして、迷うこと半年以上…

    ついに決断の時がきました。
    カシオの電子辞書に前機種から音声機能が付き、なんと今機種からは小学館の朝鮮語辞典が搭載されたのです。
    現在独学中の私にとって、知らない単語を調べる際音声機能は非常に魅力的です。

    早速購入し、使い始めました。
    例文もたくさんあってわかりやすいし、音声も機械的でなくとても聞き取りやすく満足しています。
    毎日少しずつ問題集をやっているのですが、新しく出てきた単語を「単語帳」という機能に登録し、それを翌日から毎日チェックし憶えたものから消していくのが、今一番のお気に入り機能です。
    あと「スーパージャンプ」機能でネットサーフィンのようにどんどん飛んで行けるのも、とても便利です。
    せっかく電子辞書を買ったのだから、紙の辞書じゃできないワザで語学力upを図りたいと思います。チョキ


    アルクの韓国語教材

    海外コスメのアンテナショップb-spice

    スポンサーサイト

    • 2016.08.06 Saturday
    • 15:49
    • 0
      • -
      • -
      • -
      コメント
      うわあ。気になる。
      同じシリーズでフランス語系もあるんだね♪
      3万円超はちょっと痛いなあ………。
      • ogalyn
      • 2006/03/26 1:05 AM
      ogalynさん♪
      私も3万超は痛かったです。
      (あ、でもamazonだと後で10〜20%ギフト券で戻ってくるらしいので、実質3万切ると思いますけど)
      でも、ogalynさんは当然仏語辞書はお持ちでしょうし、発音だって基本はマスターされているのではありませんか?
      ええ、仏和も英仏/仏英も持っていますが、実は和仏を持っていなかったりします(笑)。
      スーパージャンプ機能とやらも気になるところ……。

      ボーナス出たばっかりなんだよなァ………(笑)。
      • ogalyn
      • 2006/03/27 2:55 AM
      ogalynさん♪
      まだまだ使いこなせていないんで、もっとスゴイ機能があるかも…
      今、ダウンロードした夏目漱石の小説を読んでいるのですが、結構難しい言葉とか出てきて、そんな時にスーパージャンプしまくっています。
      あと、百科事典とパソコン用語事典と家庭医学大全科がお気に入りです。
      ひさしぶりにカキコ!
      韓国語の勉強頑張ってるね〜〜。
      うちの旦那様は会社の先輩に韓国料理屋さんをしている韓国人のお友達を紹介してもらったらしく、
      ちょこちょこ一緒にいって、韓国語を覚えている様子。
      発音が上手とか褒められたらしく調子にのってるみたいよ(笑)
      とりあえず、ちんいえさんが元気そうでなにより!
      なおさん♪

      ありがとうございます。
      体調は三寒四温な感じ(?)です。

      それにしても、ご主人うらやましい。
      私はちかごろ独学で実践の場がありません。
      この電子辞書は小学館の朝鮮語辞典が全部入っているのでしょうか。それとも省略されているのでしょうか。
      他の電子辞書類の内容は全部か省略か見分ける方法があるのでしょうか。
      • くりご
      • 2006/10/30 12:05 PM
      くりごさん♪

      本文は全て載っていると思います。
      対照表などもあるのですが、図解や付録はありません。
      私は小学館の朝鮮語辞典を持っていないので詳しいところはわかりませんが、購入後半年以上経った今まったく不便を感じていません。
      とにかく小さくていつでも持ち歩けるのが良いです。

      全部か省略か見分ける方法は難しいですね。
      電子辞書には目次みたいなものがありませんので。
      • ちんいえ
      • 2006/10/31 9:42 AM
      コメントする








          
      この記事のトラックバックURL
      トラックバック

      PR

      calendar

      S M T W T F S
       123456
      78910111213
      14151617181920
      21222324252627
      28293031   
      << October 2018 >>

      selected entries

      categories

      archives

      recent comment

      recent trackback

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      recommend

      profile

      search this site.

      others

      mobile

      qrcode

      powered

      無料ブログ作成サービス JUGEM